Pajada é o duelo de versos improvisados ao violão. Décima Espinela é a estrofe de dez versos que sustenta esse improviso. Declamação é o que leva o poema ao palco — em voz alta e com interpretação.
As formas, as entidades e as datas que estruturam a poesia gaúcha. Se você chegou procurando "trova", leia a última entrada: ela explica por que a trova está fora deste recorte.
Recitação de um poema com interpretação: voz, pausa, gesto e presença de palco. É a forma pela qual a poesia gaúcha chega ao público em rodeios, CTGs e saraus.
Na declamação, o intérprete pode ou não ser o autor do poema. Nos festivais, as categorias costumam separar "Poemas" (autoria) de "Declamador" (interpretação).
Fonte: Câmara Municipal de Vacaria
Duelo de versos improvisados ao som do violão, com raiz na tradição platina dos payadores argentinos, uruguaios e chilenos.
A pajada pode ser de temas infinitos, sempre seguindo uma linha mestra relacionada às coisas do pago. Os versos podem ser em décimas, sem que isso seja obrigatório. Braun levou a prática a palcos, rádio e livros sem que ela perdesse a origem popular e improvisada. O MTG só a reconheceu oficialmente em 2001.
Fonte: Cultura Gaúcha / Prosa Galponeira
Estrofe de dez versos cujo esquema rímático é atribuído ao poeta espanhol Vicente Espinel, no século XVI.
É a estrofe com que se expressam os pajadores gaúchos e os payadores argentinos, uruguaios e chilenos. Os versos podem ser heptassílabos (redondilha) ou decassílabos. Décimas com outros esquemas rímáticos são chamadas de Copla Real.
Fonte: CTG Sinuelo da Serra
Encontro e competição de poesia crioula e declamação, geralmente integrado a um rodeio crioulo maior.
Formato tradicionalíssimo no Rio Grande do Sul. O Rodeio de Poesias de Vacaria, criado pela lei municipal 614/1965, é um dos mais antigos e é realizado a cada dois anos durante o Rodeio Crioulo Internacional de Vacaria.
Fonte: Câmara Municipal de Vacaria
Entidade de poetas tradicionalistas fundada no final da década de 1950, em Porto Alegre, hoje Academia Nativista Estância da Poesia Crioula.
Jayme Caetano Braun foi um de seus fundadores. Foi nos rodeios promovidos pela EPC, em Caxias do Sul, que se registrou a primeira pajada ao lado de Sandálio Santos, em junho de 1958.
Fonte: Cultura Gaúcha
Entidade que coordena o tradicionalismo gaúcho no Rio Grande do Sul, fundada a partir das convenções tradicionalistas iniciadas em 1968.
Jayme Caetano Braun presidiu seu conselho coordenador em 1959. O reconhecimento oficial da pajada como modalidade veio apenas em 2001.
Fonte: CTG Sinuelo da Serra / MTG
Data comemorativa estadual criada pela lei nº 11.676/01, de autoria do deputado João Luiz Vargas, celebrada no aniversário de Jayme Caetano Braun.
Instituída como homenagem ao patrono do Movimento Pajadoril no Brasil.
Fonte: CTG Sinuelo da Serra
Quadra curta de quatro versos, geralmente de tom gracioso ou satírico, improvisada ou escrita. É forma DISTINTA da pajada e da poesia declamada em décimas.
Entra aqui apenas como contraste histórico. Este acervo é dedicado à poesia declamada e à pajada — não à trova.
Fonte: Cultura Gaúcha
A pajada gaúcha se apoia na Décima Espinela: dez versos cujo esquema rímático é atribuído ao poeta espanhol Vicente Espinel, no século XVI. A mesma forma atravessa fronteiras e aparece entre pajadores gaúchos e payadores argentinos, uruguaios e chilenos. Quando o esquema rímático muda, a estrofe passa a ser chamada de Copla Real — e nem toda pajada é obrigatoriamente em décimas.
Foi essa estrutura que Jayme Caetano Braun aprendeu com o poeta uruguaio Sandálio Santos em junho de 1958, no 2º Rodeio de Poetas da Estância da Poesia Crioula, em Caxias do Sul — a ocasião de sua primeira pajada.